나는 아직도 당신을 처음 보았던 때를 기억해요……. ©KOREAN LIFE
대니얼 김
KoreanEnglish.org 운영자
영어 학습 프로그램 개발자
[email protected]

영어단어 remember(기억하다)는 일상에서 쉽게 쓰는 단어인데, 기본 형태와 함께 몇몇 패턴을 익혀두면 대화에 많은 도움이 됩니다. 이미 알고 있는 패턴은 더 자유롭게 쓰고, 생소한 패턴은 익숙해지도록 함께 연습해 보시죠.

remember의 쓰임
동사 remember는 문장에서 자동사와 타동사로 모두 쓰일 수 있습니다.

• He’s a good guy if I remember right.
⇒ 그는 좋은 남자예요, 내가 맞게 기억한다면.

위 문장에서 동사 remember는 자동사로 쓰였기 때문에 뒤에 무엇을 기억하는지 목적어가 따로 나오지 않았습니다. 그런데 remember는 다음과 같이 타동사로도 쓰일 수도 있습니다.

• He’s a good guy. I remember what he did for us.
⇒ 그는 좋은 남자예요. 난 기억해요, 그가 우리를 위해 무엇을 했는지.

이처럼 remember는 자동사와 타동사로 모두 쓰일 수 있지만, 목적어를 가지는 타동사로 쓰이는 경우가 훨씬 많습니다. 그래서 목적어의 자리에 어떤 형태가 오는지가 remember 패턴 연습에서 중요한 포인트입니다.

remember + 명사
먼저, 가장 기본적인 패턴은 remember 뒤에 명사 목적어가 오는 경우입니다.

• I remember you.
⇒ 난 당신을 기억해요.

• She and I remember our good times together.
⇒ 그녀와 난 기억해요, 우리의 좋은 시간들을, 함께한.

• Do you remember the times we had so much fun?
⇒ 당신은 그 시기들을 기억해요, 우리가 매우 많은 재미를 가졌던?

remember + 의문사절
목적어 자리에 명사 대신 의문사절이 오는 경우도 많습니다. 참고로, 의문사절은 ‘의문사+주어+동사’의 형태를 취하며 문장에서 명사의 역할을 합니다. 명사 역할을 하기 때문에 문장에서 주어, 목적어, 보어로 사용되며, 여기서는 remember의 목적어로 쓰입니다. 의문사절을 잘 쓰면 영어실력을 한 단계 업그레이드할 수 있기 때문에 반드시 익숙해져야 하는 패턴입니다.

• He doesn’t remember what his name is.
⇒ 그는 기억하지 못해요, 그의 이름이 무엇인지.

• You should remember how much he has helped you.
⇒ 당신은 기억하는 것이 좋아요, 얼마나 많이 그가 당신을 도와왔는지.

그럼, 다음 문장을 만들어 보세요.

• 제발 기억해요, 무엇을 내가 항상 당신에게 하도록 말해왔는지.
⇒ Please remember what I have always told you to do.

• 난 기억하기를 원치 않아요, 어떻게 그가 나를 대했는지.
⇒ I don’t want to remember how he treated me.
‘remember + when ~’ 형태도 많이 사용되는데 ‘~한 때를 기억하다’로 익히는 것이 좋습니다.

• I remember when you threw a surprise party for me.
⇒ 난 기억해요, 당신이 던졌던 때를, 서프라이즈 파티를, 나를 위해.

• I remember when you were a child and knew nothing about the world.
⇒ 난 기억해요, 당신이 아이였고 아무것도 몰랐던 때를, 세상에 대해.

이 문장을 the time을 써서 표현할 수도 있습니다.

• I’m sorry, but I don’t remember the time you talked about it.
⇒ 난 미안해요(유감이에요), 하지만 난 기억하지 못해요, 그 때를, 당신이 그것에 대해 이야기했던.

remember + that 절
목적어로 that 절이 사용되는 경우도 종종 있습니다.

• I remember that they always tried to do some things for others.
⇒ 난 기억해요, 그들이 항상 하려고 애썼던 것을, 어떤 것들을, 다른 이들을 위해.

• Unfortunately, she doesn’t remember that she had a happy family before.
⇒ 불행하게도, 그녀는 기억하지 못해요, 그녀가 전에 행복한 가족을 가졌던 것을.

그럼, 다음 문장을 만들어 보세요.

• 당신은 기억해야 해요, 우리가 많은 시간을 써왔다는 것을, 일하면서 그 프로젝트(위)에서.
⇒ You must remember that we’ve spent much time working on the project.

remember + 목적어 + ~ing
다음은 목적어로 사람이 나오고, 그 사람이 무엇을 하는지 현재분사로 설명하는 패턴입니다.

• I remember you calling everyone you knew to sell it.
⇒ 난 당신을 기억해요, 모든 이에게 전화하고 있는(전화하던), 당신이 알았던, 그것을 팔기 위해.

• I remember her reading me a book before bedtime.
⇒ 난 그녀를 기억해요, 나에게 책을 읽어주는, 취침시간 전에.

지금까지 remember의 여러 가지 목적어 패턴을 살펴보았습니다. 특별히 어려운 것은 없으니, 반복 연습을 통해 익숙해지면 되겠습니다. 자신의 상황에 맞는 문장을 서너 개씩 만들어 보고, 그것을 자연스럽게 말할 수 있도록 연습하면 실제 대화에서도 remember를 자유롭게 사용할 수 있을 것입니다.